杭州天元农业科技有限公司的生态养猪场。 （本报资料照片）

　　编者按：“五水共治”，治污为先，而农业面源污染的治理，颇为不易。不仅仅是因为面广量大的村庄农田，污染源治理起来常常“无从下手”，更是因为农药、化肥的使用，猪、鸭、鱼等养殖畜禽的排放，背后牵扯来 了广大农民增收致富的宏大目标。

　　去年以来，浙江省开始全面整治畜禽养殖污染治理，生猪行情，并试点农药废弃包装物归收处置。其实，无论是划定禁限宜养区、推广循环农业，还是试行肥药双控、建立农药瓶归收机制，农业部门在挠 “五水共治”的同时，也倒逼了浙江农业的进一步转型提升。

　　既控制了污染、治理了沉疴，又促进了浙江农业的再提升，保证 了农民收益，也只有这样，治水与致富才能双赢，环境与民心才会共赢。

　　 浙江在线06月30日讯   （浙江日报记者 颜伟杰 通讯员 高晓知） “养猪场拆了也好，至少再也不用忧患脏水流来 溪里去了。”6月5日一大早，金华婺城区筱溪村一处刚刚拆除的养殖场内，农民郑立川正在清理建筑垃圾、平整场地，谋划着将地块复垦，栽上一批精品苗木。

　　由于面大量广，农业面源污染是我省“五水共治”中颇为费力的一块内容，而这其中，养殖业又是农业面源污染中的“重污区”。晴时臭气熏天，下雨污水连连，严重影响了当地的水环境和周边居民的日常生活。

　　为了落实省委省政府的“五水共治”决策部署，今年初，省农业厅制定目标，来 2015年，全面完成规模畜禽养殖场治理任务，全省基本实现畜禽养殖排泄物生态消纳或达标排放目标，试图通过治水倒逼养殖污染的全面治理和养殖行业的转型升级。

　　切源：养殖场“让路”清水

　　建德“两江一湖”国家级风景名胜区边的莲华镇，这里青山环绕，莲花溪穿流而过，风景秀美远近著名 ，但同样有名的，还有这里的生猪、蛋鸡养殖业。畜禽养殖这个拳头产业，给村民带来了丰厚的经济收入。莲华镇上甚至有个说法，许多人家的新楼都是一个鸡蛋一个鸡蛋垒起来的。

　　不过，这个拳头产业是把双刃剑，在村民连续扩展养殖规模、发家致富的同时，原本清亮 的莲花溪慢慢 变成了臭水沟。“那时候，溪水里漂满粪便，臭气熏天，就像露天厕所一样。”村民告诉记者，养殖业的无序发展严重污染该地区水环境，曾致使莲花溪及其5条支流42.4公里的水质长期处于劣五类，原本能够游泳、洗菜的莲花溪变得连洗手都不行。

　　针对日益严重的环境问题，该镇启动畜禽污染专项治理行动，沿莲花溪200米范畴禁止养殖畜禽，已有养殖场在规定的时间内进行拆除、关停；同时消减非禁养区内的畜禽养殖规模，并按请求逐场逐户制定畜禽养殖排泄物和污水治理方案，来 达生态消纳或达标排放。

　　今年以来，已拆除畜禽养殖用房5.5万平方米，缩减蛋鸡养殖规模40万羽，缩减生猪养殖1.5万头，从源头上极大地缓减对水环境的压力。建德“五水共治”办负责人说，今年一季度，莲花溪5条支流中有两条水质从劣Ⅴ类变为Ⅲ类。

　　禁养区内的养殖场(户)一律要在年底前关停或移 迁，限养区内的养殖场(户)一律要限期整治、达标审核，宜养区内的养殖场也要根据环境容量确定养殖规模。“这是畜禽养殖污染整治工作中的铁则。”省农业厅治水办相关负责人说。

　　据介绍，截至今年4月，全省88个需要调整划定畜禽养殖禁限养区的县(市、区)中有74个已完成了调整，其中，嘉兴、金华、衢州和台州的完成率达100%。

　　改造：生态消纳变废为宝

　　有了科学合理的规划，对原有畜禽养殖场的提升改造，也是今年农业部门治水工作的“重头戏”。近日，庆元县濛州街道下滩村易发养殖场门外，随着“轰隆隆”挖机铁臂开挖的声音，易发养殖场门外的一处空地上挖起了长15米，深度达3米的大坑。“这块空地是用于建造沼气池的！”养殖场负责人周美菊介绍。

　　“今后养殖场猪粪猪尿通过它发酵以后，产生的沼气用来煮饭烧水，沼渣可用于农田、果园、林地的有机肥。同时，建沼气池还能享受来 ‘治水’政策补贴。”提起沼气池建设带来的好处，周美菊赞不绝口。

　　“发酵好的猪粪是天然有机肥料。”在浦江，浦南街道前于村的毛阳岗生态养殖场内，负责人王艾介绍，养殖场常年生猪存栏7000头以上，由于摘 用了“猪、沼、果”一体化的生态养殖模式，整个养猪场实现了零排放、零污染，用猪粪加工而成的生物有机肥，也成了周边蔬菜、葡萄、苗木种植户的夺 手货。